路火千堆处处痕是什么意思
2017-09-08 06:19:43
这句话的意思是:路口,有成千上百的火堆,及烧过的痕迹。
《七绝·寒衣节》
佚名
青烟日落更黄昏
路火千堆处处痕。
寄与亡魂焚币尽
冥途冷远念家尊。
翻译如下:
青烟袅袅,日落西山,黄昏已至。
路口,有成千上百的火堆,及烧过的痕迹
是为了给逝去的亲人,送些冥币和过寒的衣服。
冥地路途遥远,又十分阴冷,也惦记着家人祭奠他们。
阅读剩余内容
这句话的意思是:路口,有成千上百的火堆,及烧过的痕迹。
《七绝·寒衣节》
佚名
青烟日落更黄昏
路火千堆处处痕。
寄与亡魂焚币尽
冥途冷远念家尊。
翻译如下:
青烟袅袅,日落西山,黄昏已至。
路口,有成千上百的火堆,及烧过的痕迹
是为了给逝去的亲人,送些冥币和过寒的衣服。
冥地路途遥远,又十分阴冷,也惦记着家人祭奠他们。