你会不会说中文？——探讨法语翻译的关键能力

“你会不会说中文”法语中有以下几种常见说法，分别如下：

1、Est-ce que tu peut parler le chinois意思是你能说中文吗此种问法相当正式，为书面说法，也比较常用

2、Tu peut parler le chinois你能说汉语吗此种说法为非正式说法，较口语化，常见也用得比较多

3、Est-ce que vous pouvez parler le chinois你能讲中文吗此种说法很正式，对人尊称的说法。