唐寅咏古情怀：晚年流淌的诗意

1、别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。

出自：明代唐寅《桃花庵歌》。

译文：别人笑话我太疯癫，我却笑别人看不穿世事。

2、桃花净尽杏花空，开落年年约略同。自是节临三月暮，何须人恨五更风。

出自：明代唐寅《落花诗》。

译文：桃花落净杏花也落空了枝头，开花和落花年年大致相同。节令已经到了暮春三月，就是这些花儿该落的时节，何必怨恨是风把它们吹落呢

3、名不显时心不朽，再挑灯火看文章。

出自：明代唐寅《夜读》。

译文：如果我的名字不能显重一时我就不死心，为此我起来挑亮油灯再读文章。

4、人为多愁少年老，花为无愁老少年。年老少年都不管，且将诗酒醉花前。

出自：明代唐寅《老少年》。

译文：人因为多忧多虑年轻而显苍老，花因为无忧无虑凋零前依旧那么艳。也不去计较什么年老年少了，只能暂且抛开那些愁烦的事情，把酒吟诗醉卧在花前了。

5、酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。半醒半醉日复日，花落花开年复年。

出自：明代唐寅《桃花庵歌》。

译文：酒醒的时候静坐在花间，酒醉的时候在花下睡觉，半醒半醉之间一天又一天，花开花落之间一年又一年。

6、生在阳间有散场，死归地府又何妨。阳间地府俱相似，只当飘流在异乡。

出自：明代唐寅《临终诗》。

译文：人活在世上总离开的时候，死后去了地府也没什么，其实阳间和地府都差不多，就当作是在异地漂流吧。

7、愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。

出自：明代唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》。

译文：整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞，走路时想念你啊，坐着时也是想念你！