东北话中的玻璃盖有何含义

有两类情况，一种是指膝盖，发音标准是：拨（bo三声）了（le一声）盖（gai四声）。这里声明一下，正宗的东北音，就如上面叫法一样，不是叫玻璃盖。拨了盖其实就是膝盖，同样源于满语，大家经常提到的，诶呀妈呀，拨了盖都给我卡秃噜皮了。

另一种就是普通话，指各种玻璃材料制作的盖子。

东北话玻璃盖啥意思

东北方言说的玻璃盖可不是说瓶子盖是玻璃做的，而是说盖玻璃瓶的盖子。这点不知道去了北方很容易闹笑话。小黄把玻璃盖递给我一下，该封口了。小黄转身找了半天，没找到玻璃盖，于是回话说没有玻璃盖。那不就你眼皮底下，桌子上放的那个盖子，快点给我哟。小黄递过去后仍一脸懵逼。